الأمور التي يمكنك رؤيتها فقط عندما تبطىء وتيرتك

هايمن سونِم أحد أكثر معلمي الفلسفات الشرقية ومؤلفيها تأثيرًا في العالم. وُلِدَ في كوريا الجنوبية، وقَدِمَ إلى الولايات المتحدة لدراسة التصوير السينمائي فقط ليجد نفسه، وقد جذبته الدراسات الروحية إلى طريقها. تلقى سونِم تعليمه في جامعات يو سي بيركلي، وهارفارد، وبرينستون، وتلقى تدريبًا رسميًّا في التنسُّك بكوريا الجنوبية، ودرس علم التنسُّك والفلسفات الشرقية في هامشير في آمهيرست بولاية ماساتشوستس. ولديه أكثر من مليون متابع على موقعي تويتر وفيسبوك، وجاء في قائمة مجلة جريتست لأكثر ١٠٠ شخص تأثيرًا في مجالي الصحة واللياقة. وقد بِيعَ من كتابيه – هذا الكتاب الذي تُرجِم لأكثر من ٣٠ لغة, وكتاب Love for Imperfect Thing– ما يقرب من ٤ ملايين نسخة، ولا يعتبران مرجعين في التأمل فحسب، ولكن في التغلب على تحديات الحياة اليومية. وعندما لا يكون سونِم في إحدى رحلاته لنشر تعاليمه، يعيش في سيول؛ حيث أسس مدرسة القلوب الكسيرة؛ وهي مؤسسة غير ربحية تقدم خدمات استشارية وتأملات للأشخاص الذين يمرون بمصاعب في الحياة.

تشي يونج كيم, مترجمة الرواية الكورية Look After Mom لمؤلفتها كيونج سوك شين، والتي تصدرت قائمة صحيفة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا، ونالت عنها مؤلفتها جائزة Man Asian Literary Prize، وهي كذلك مترجمة الرواية الكلاسيكية المعاصرة لها The Hen Who Dreamt She Could Fly. وتعيش كيم في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا.