تأليف: فرانسيس بيرنت ترجمة: زبيدة محمد


5 

المزيد من التفاصيل


الأميرة الصغيرة هي رواية للأطفال صدرت عام 1905 بقلم فرانسيس هودسون برنيت. وهي نسخة موسعة من قصة قصيرة لبورنيت صدرت عام 1888 بعنوان سارة كرو: أو ما حدث في دار الآنسة مينشن، والتي نشرت أول على شكل سلسلة في مجلة سان نيكولاس بين عامي 1887 – 1888. ووفقا لبورنيت، فقد نشرت القصة بعد إنتاج المسرحية عن القصة عام 1902، فقد طلب منها الناشر توسيعها إلى رواية بوضع الأشياء والناس التي تم استبعادها في المسرحية." عنوان الكتاب الأصلي هو “الأميرة الصغيرة: القصة الكاملة لسارة كما تروى لأول مرة" ونشرت من قبل أبناء تشارلز سكريبنر مع رسوم توضيحية بريشة أثيل فرانكلين بيتس.

واستنادا إلى استطلاع على الإنترنت عام 2007، وضعت الرابطة الوطنية للتعليم هذا كتاب ضمن “أفضل مائة كتاب يختاره المعلمون للأطفال". وكانت أحد "أفضل 100 كتاب مجزء لفصول" على الإطلاق في استطلاع عام 2012 أعدته جريدة سكول لايبراري.