المؤلف : لاوتسه - تشوانغ تسه المترجم : ترجمة: إبراهيم بن سعيد سنة الاصدار : 2020


6.5 

المزيد من التفاصيل


هذا كتاب لكنه ليس الكتاب الحقيقي، اسمك هو اسمك لكن أسماء الأشياء غير حقيقية، الكتاب يحوي كل الكتب، ويكتب أضعافها ولا ينضب، في الأصل أنت بلا اسم، الكتاب الحقيقي ما تعيشه، ذاتك سطر حي، والذات الأولى كاتب الكتاب الحقيقي، باب كل الأشياء.

مادة الخيال أكبر من الخيال، المعنى أكبر من اللغة، الكلمات والأفكار تحاول نقل فتات الكل، ذلك الكل شاسع، من شساعته يستحيل تصويره بالكلمات، فوق الخيالات خيال أكبر، فوق اللغات والألسن لغة ولسان أكبر، هناك يتعلم العارف والشاعر.

المهم تفعله الروح، والحاسم في القلب، حتى دون إدراك العقل، يدرك العقل لاحقًا أن الروح أتمت عملها، والقلب قد أمر.

أهدي العمل أولًا وآخرًا لكل من أحب، بالأخص لأخي سلطان وأختي فاطمة ولبناتي هداية وحرية ووجود ولابني رشد، وللأجيال الجديدة من قراء العربية في هذا العصر الذي نحن أحوج ما نكون فيه إلى الحكمة البالغة.